Avainsana: Tulkkaus

KannanottoUutiset

Kannanotto Kelan tulkkauspalvelua koskevaan uuteen linjaukseen

Me allekirjoittaneet järjestöt haluamme kyseenalaistaa Kelan yksipuolisesti tekemän tarkennuksen tulkkauspalvelun järjestämisestä. Kela on informoinut palveluntuottajia uudesta tulkinnastaan, jonka mukaan jokaiseen tulkkaukseen vaaditaan paikalle kolmas osapuoli. Asiakasjärjestöille on tullut useita asiakasyhteydenottoja, joissa ihmetellään, miksi Kela kieltäytyy järjestämästä aiemmin normaalisti toiminutta tulkkausta (esim. lapsen tv-ohjelmien katselu, webinaaritallenteen katselu, oppitunnilla näytetyt videot). Kela tiedotti asiakkaita 18.3.2024 uutiskirjeessään (https://www.kela.fi/henkiloasiakkaat/6140389/tulkkausta-arjen-vuorovaikutukseen-5-vinkkia-vammaisten-tulkkauspalvelun-kayttajalle) […]
Mies kirjoittaa tietokoneella
Uutiset

Muutoksia vammaisten henkilöiden etätulkkaukseen

Vammaisten henkilöiden etätulkkaukseen tulee muutoksia 1.4.2021. Jatkossa asiakkaan pitää ilmoittaa etätulkkauksesta samalla, kun hän tilaa tulkin. Etätulkkauksessa voi käyttää useita eri ohjelmistoja, mutta tietoturvaan kannattaa kiinnittää huomiota. Koronaepidemian takia vammaisten henkilöiden tulkkauspalvelussa otettiin viime keväänä nopeasti käyttöön etätulkkaus. Etätulkkaus jatkuu huhtikuussa alkavalla uudella sopimuskaudella, mutta käytäntöihin tulee muutoksia. Jatkossa asiakkaan pitää ilmoittaa tulkkitilauksessaan, jos hän […]
Luentosali.
Uutiset

Verkkosivuilla: Esteettömän tilaisuuden järjestäminen kuulovammaiselle -opas

Tilaisuuden järjestäjän tulee huolehtia siitä, että tilaisuus on kaikille saavutettava. Ketään ei saa syrjiä yksilön ominaisuuden, kuten esimerkiksi vamman perusteella. Järjestettäessä kuulovammaisille esteetöntä tilaisuutta monille tulee nopeasti mieleen induktiosilmukka, kirjoitustulkkaus ja hyvä valaistus. Vaikka näillä pääsekin jo pitkällä, on tapahtumanjärjestäjän otettava huomioon myös monia muita asioita. Esteettömän tilaisuuden järjestäminen kuulovammaiselle -opas avaa kokonaisuutta. Oppaassa käsitellään […]
Uutiset

Vammaisten henkilöiden tulkkauspalvelussa mukana yli 750 tulkkia

Kelan ajankohtaisia uutisia: Vammaisten henkilöiden tulkkauspalvelussa mukana yli 750 tulkkia
Uutiset

Asiakastilaisuus Kelan tulkkauspalveluista

Kela järjestää 4.10. klo 9–15 vammaisten henkilöiden tulkkauspalvelun asiakkaille ja asiakasjärjestöille tilaisuuden, jossa kerrotaan ja keskustellaan tulevista muutoksista ja palvelulupauksesta. Asiakastilaisuus järjestetään Kelan päätalolla Helsingissä (Nordenskiöldinkatu 12). Tilaisuudessa on yleisötulkkaus (viittomakieli ja kirjoitustulkkaus). Asiakastilaisuus 4.10.2017 Linkki verkkolähetykseen: Videolinkki lähetykseen
Nainen näpyttelee kannettavaa tietokonetta.
Uutiset

Kuuloliitto huolissaan tulkkiresurssin pienenemisestä

Meneillään olevassa Kelan tulkkauspalvelujen kilpailutuksessa palvelun käytännöt tulevat osittain uudistumaan. Kuuloliitto on yhteistyössä Kuurojen Liiton ja Suomen Kuurosokeat ry:n kanssa antanut kommenttinsa palveluiden järjestämisestä. Hyviäkin asioita löytyy, mutta enemmänkin huolia. Suurin näistä kohdistuu tulkkiresurssin pienenemiseen, joka voi jatkossa vaarantaa tulkin saamisen. Tulkkitoiminnan yhteistyöryhmä huolissaan tulkkiresurssin pienenemisestä – kommenttikirje Kelalle Lisäksi Kuuloliitto esitti omassa kannanotossaan, että […]